باقة عروض ترانزيت كونيكت

تتوفر عروض "ترانزيت كونيكت" إذا كنت تستوفي المتطلبات أدناه:

• إذا كان لديك فترة ترانزيت في أبوظبي لمدة تتراوح بين 10 - 24 ساعة
• أن تكون مؤهلاً للحصول على تأشيرة عند الوصول
• أنت تسافر من وإلى أبوظبي على متن رحلة الاتحاد للطيران 
• أن لا تكون مسافراً بين دول مجلس التعاون الخليجي ودول الشرق الأوسط ووجهات محددة في أفريقيا
• أن يكون عمرك 18 عاماً أو أكبر
• يجب أن تزيد تكلفة رحلتك ذات الاتجاه الواحد عن 500 دولار أمريكي، وأن تزيد تكلفة رحلة الذهاب والعودة عن 750 دولاراً أمريكياً. (بما في ذلك الأسعار والضرائب.)

لا، تُتيح لك باقة عروض "ترانزيت كونيكت" الحصول على إقامة فندقية مجانية، ولكن لا يشمل ذلك الوجبات أو وسائل النقل.

نعم. يمكنك حجز باقة عروض "ترانزيت كونيكت" لكلا مساري رحلتك، ولكن تذكّر أن تحجز قبل خمسة أيام على الأقل من وصولك إلى أبوظبي.

نعم. ولكن من المهم التقدّم مُسبقاً للحصول على تأشيرة الدخول. تفضل بزيارة www.etihad.com/fly-etihad/visas

تتوفر خيارات تسجيل الوصول المبكر في فنادقنا. بمجرد تسجيل الوصول، سيتوفر لديك 24 ساعة كاملة قبل أن تحتاج إلى تسجيل المغادرة. لذا، يمكنك تحقيق أقصى استفادة من وقتك في أبوظبي!

ستحتاج إلى تزويدنا ببيانات بطاقة الائتمان الخاصة بك لتأمين حجز الفندق الخاص بك. سيتم فرض رسوم على بطاقتك فقط لتغطية أي نفقات شخصية أثناء إقامتك أو في حال لم تقم بتسجيل الوصول.

إذا قمت بالحجز الفردي، عليك إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى، transitconnect@etihad.ae قبل عشرة أيام عمل على الأقل من موعد رحلتك. إذا قمت بالحجز لمجموعة، عليك إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى، ‎transitconnectgroups@etihad.ae قبل عشرة أيام عمل على الأقل من موعد رحلتك.

إذا تغيرت تفاصيل رحلتك، يرجى التواصل معنا في أقرب وقت ممكن لإعادة الحجز.

نعم. للتأهل للحصول على إقامة مجانية في الفندق، يجب أن تزيد تكلفة رحلتك ذات الاتجاه الواحد عن 500 دولار أمريكي، وأن تزيد تكلفة رحلة الذهاب والعودة عن 750 دولاراً أمريكياً. (بما في ذلك الأسعار والضرائب.)

يرجى مراجعة هذه الشروط والأحكام بعناية قبل حجز عرض "ترانزيت كونيكت".

1.   يجب عليك التأكد من استيفاء جميع متطلبات الدخول إلى أبوظبي قبل حجز الإقامة

2.  يجب أن تستوفي جميع متطلبات التطعيم الفحص الخاصة بأبوظبي.  سيعتمد ذلك على وجهة الانطلاق والوجهة ووقت العبور. اقرأ المزيد عبر، etihad.com/destinationguide.

3.  يُطبق الحد الأدنى لوقت العبور من 10 إلى 24 ساعة في أبوظبي.

4.  يتكون العرض من إقامة مجانية لليلة واحدة (بسعر الغرفة فقط) في فنادق مختارة تخضع لهذه الشروط والأحكام.

5.  يتوفر لضيوف الدرجة السياحية، ودرجة الأعمال، والدرجة الأولى المسافرين عبر أبوظبي إلى وجهات مُختارة مع الاتحاد للطيران. يُستثنى دول مجلس التعاون الخليجي ودول الشرق الأوسط و وجهات محددة في أفريقيا*.

*الوجهات المُستثناة

*لا يُسمح بالسفر بين مدينتين ضمن قائمة المدن المُستثناة

6.   يسري العرض على الحجوزات التي يتم إجراؤها في أيٍ من خيارات الأسعار ضمن أي درجة سفر على التذاكر الصادرة عن الاتحاد للطيران التي تبدأ بالأرقام (607) والتذاكر الصادرة عن "جيت بلو" التي تبدأ بالأرقام (279)، بشرط أن تستوفي التذكرة الحد الأدنى للسعر (بالدولار الأمريكي) على النحو التالي:

السعر المذكور أعلاه هو قيمة السعر الموّضح تحت "السعر" في تذكرتك الإلكترونية بالإضافة ل رسوم وقود شركة الطيران (YQ) و الضرائب التي يمكن العثور عليها ضمن "الضرائب والرسوم". يُستثنى ترقيات المكافآت أو الترقيات النقدية بالإضافة إلى عروض الأميال الترويجية وتذكرة الأميال المستبدلة.

7.  تسري على المسافرين ضمن تذكرة مسار واحد أو تذكرة ذهاب وعودة. يجب أن يكون عمر المسافر الأساسي الذي أجرى الحجز 18 سنة على الأقل.

8.  يجب إجراء حجوزات الفنادق عبر etihad.com - تأكد من حصولك على حجز سفر مؤكد أولاً. يمكنك أيضاً حجز عرض "ترانزيت كونيكت" الخاص بك مع وكيل السفر.

9. لا تتأهل الحجوزات التي تتم مباشرة مع الفندق للاستفادة من هذا العرض ولا يمكن تعديلها من قبل الاتحاد للطيران من دون استثناء.

10. لا يمكن تقسيم عرض "ترانزيت كونيكت" على محطات منفصلة من الرحلة للاستفادة من عروض الإقامة المتعددة المجانية.

11. تسري العروض للتذاكر المحجوزة للسفر في الفترة ما بين من 17 مارس 2022 إلى 31 ديسمبر 2023.

12. تبقى التذاكر التي تم تغييرها أو تعديلها مؤهلة لعرض "ترانزيت كونيكت" طالما أنها تتضمن حداً أدنى لمدة الترانزيت في أبوظبي بين 10-24 ساعة.

13. تسري العروض للسفر والإقامة الفندقية في الفترة من 17 مارس 2022 إلى 31 ديسمبر 2023، باستثناء التواريخ التي يُطبق فيها قيود في فترات الذروة أثناء الأحداث الرئيسية والمؤتمرات الكبرى. وتشمل فترات الذروة هذه على سبيل المثال لا الحصر القمة العالمية لطاقة المستقبل (WFES)، ومعرض ومؤتمر أبوظبي الدولي & للبترول (ADIPEC)، وسباق الفورمولا 1TM (F1TM)، والعُطلات الرسمية، والأعياد الرسمية الإسلامية (عيد الفطر وعيد الأضحى)، وفترة الاحتفال بعيد الميلاد & ورأس السنة الجديدة. يُرجى التحقق من التوافر عبر الإنترنت عند إجراء الحجز. 

** تواريخ الأحداث عرضة للتغيير

14. تفاصيل بطاقة الائتمان مطلوبة في وقت الحجز لضمان حجز الفندق. سيتم تحصيل القيمة النقدية من البطاقة من قبل الفندق فقط في حال عدم الوصول إلى الفندق وللمصروفات الشخصية الأخرى التي يتكبدها النزلاء في الفندق أثناء إقامتهم. للاطلاع على شروط استخدام بطاقات الخصم والائتمان، يرجى الرجوع إلى هذا الرابط التي يتم تضمينها هنا.

15. بالنسبة إلى أي رحلات لا تقع ضمن الفترات المحددة أعلاه، سوف يتم تقديم أي سعر آخر متوفر عند إجراء الحجز.

16. تخضع جميع أماكن الإقامة في الفندق (بما في ذلك عرض "ترانزيت كونيكت"هذا) للتوافر أثناء وقت الحجز. نحتفظ بحقنا في تقديم فندق بديل بمستوى مماثل. لن تتحمل الاتحاد للطيران أية مسؤولية عند إتمام حجز الرحلات و/أو إصدار التذاكر إذا لم يكن هناك توفر في الفنادق.

17. تحتفظ الاتحاد بحقها، وفقاً لتقديرها المطلق، في تغيير عرض "ترانزيت كونيكت" وشروطه وأحكامه في أي وقت دون إشعار مُسبق. تحتفظ الاتحاد للطيران بحقها، وفقاً لتقديرها المطلق، في تغيير عرض "ترانزيت كونيكت"، وشروطه وأحكامه في أي وقت دون إشعار مُسبق.

18. لا تتأهل حجوزات "ترانزيت كونيكت" لترقية الغرّف والأجنحة الفندقية إلى الفئة الأعلى.

19. تشمل أسعار الفندق رسوم الخدمة 10% والرسوم السياحية 6% والرسوم البلدية 4% وضريبة القيمة المضافة 5% المعروفة في الوقت الذي تم فيه إعداد هذه التعريفة. تحتفظ الاتحاد للطيران بحقها في تعديل الأسعار المعروضة من دون إشعار مسبق لكي تُظهِر في هذه التعريفة أي زيادة أو تغييرات تطرأ على قيمة الرسوم و/أو الضرائب الحكومية أو البلدية وفقاً لما هو معمول به في الإمارات العربية المتحدة.

20. بالنسبة لحجوزات الفنادق في أبوظبي ، يتم تطبيق رسوم إضافية بقيمة 15 دراهم للغرفة في الليلة. يجب على الضيوف تسوية جميع الرسوم الإضافية مباشرة مع الفندق.

21. لحجوزات الضيوف الأفراد: يجب حجز جميع أماكن الإقامة الفندقية الخاصة بعرض "ترانزيت كونيكت" مسبقاً قبل 120 ساعة (خمسة أيام) من تاريخ الوصول إلى الفندق.

22. لحجوزات المجموعات: يجب حجز جميع أماكن الإقامة الفندقية الخاصة ضمن عرض "ترانزيت كونيكت" مسبقاً قبل 12 يوماً من تاريخ الوصول إلى الفندق. يجب عليك إرسال طلبك إلى البريد الإلكتروني،  ransconnectgroups@etihad.ae مرفقاً بمرجع الحجز الخاص بالمجموعة (PNR)، ومتطلبات الغرفة لكل ضيف وتاريخ رحلة العبور.  تخضع جميع أماكن الإقامة للمجموعات لتوافر الفنادق وقت الطلب.

23. يمكن إجراء حجوزات الفنادق لما يصل إلى شخصين بالغين وطفلين (أقل من 12 عاماً) في الغرفة الواحدة، وفقاً لسياسة الفندق بشأن الحد الأقصى لإشغال الغرفة.

24. يتحمل الضيف جميع الرسوم والتكاليف الإضافية التي يتكبدها النزلاء أثناء الإقامة (بما في ذلك الإفطار والوجبات وغسيل الملابس وخدمة الغرف والهاتف). يجب تسديد هذه الرسوم مباشرةً في الفندق. يلزم وجود بطاقة ائتمان عند تسجيل الوصول.

25. للإلغاء، يرجى إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى transitconnect@etihad.ae لحجوزات الضيوف الأفراد قبل ثلاثة (3) أيام عمل من موعد وصولك إلى الفندق، وإلى‎ البريد الإلكتروني transitconnectgroups@etihad.ae قبل عشرة (12) أيام عمل لحجوزات المجموعات. سيتم تطبيق رسوم الإلغاء بخلاف ذلك. سيتم تطبيق رسوم إلغاء محددة وأكثر تقييداً خلال فترات الذروة، على سبيل المثال العطلات الرسمية والمعارض والمؤتمرات والمناسبات الخاصة وفترة سباق الفورمولا 1 وعطلات العيد وعيد الميلاد ورأس السنة الجديدة. يتم إعلام المسافر عن رسوم الإلغاء لكل فندق عند إجراء الحجز. قد يتم تطبيق استثناءات وفقاً لتقدير الفندق.

26. تحتفظ الاتحاد للطيران بحقها بإلغاء أي حجز لعرض "ترانزيت كونيكت" لا يلبي هذه الأحكام والشروط.

27. تطبق شروط وأحكام منفصلة على تذاكر السفر والفنادق المحجوزة في معاملات منفصلة.

28. كجزء من الاستفادة من عرض "ترانزيت كونيكت"، يوافق الضيف أنه يقدم معلومات شخصية عنه (وعن الضيوف المرافقين له) وبالتالي عليه الحصول على موافقتهم الصريحة على تقديم هذه المعلومات الشخصية إلى الاتحاد للطيران والفنادق ذات الصلة نيابة عنهم نيابةً عنهم. في حالة وجود أي مطالبات ضد الاتحاد للطيران فيما يتعلق بتقديم البيانات الشخصية دون موافقة ملائمة، يتعين على الضيف تعويض الاتحاد للطيران بالكامل وإبعاد الضرر عنها. يوافق الضيف (الضيوف) على أنه تم الحصول على معلوماتهم الشخصية بحرية ليتم جمعها أو استخدامها أو معالجتها من قبل الاتحاد للطيران لغرض استخدامها في منتج "ترانزيت كونيكت". ستتم معالجة المعلومات الشخصية المقدّمة من قبل الضيوف وفقاً لسياسة الخصوصية الخاصة ببرنامج ضيف الاتحاد. يرجى الضغط هنا لعرض سياسة الخصوصية الخاصة بنا على النحو الوارد بالرجوع إلى هذه الشروط والأحكام.

29. كجزء من حجز عرض "ترانزيت كونيكت"، قد يتم توجيهك إلى مواقع الويب ومحرك الحجز التابعين لجهات خارجية، وبينما نستخدم جميع المساعي المعقولة لتوفير موقع الويب والخدمات المرتبطة به، لا يمكننا ضمان أن مواقع الويب الخاصة بهذه الجهات الخارجية ستعمل بشكل مستمر أو بدون انقطاع.

30. قد يحتوي موقع الاتحاد للطيران على روابط ومؤشرات لمواقع إنترنت تتبع لأطراف ثالثة. لا تدير الاتحاد للطيران أو تتحكم بأي شكل من الأشكال في أي معلومات أو منتجات أو خدمات على مواقع الأطراف الثالثة هذه. وتكون روابط ومؤشرات الأطراف الثالثة متضمنة فقط لراحتك، ولا تشكل أي إقرار أو موافقة من جانبنا. ويقع على عاتقك وحدك تحمّل مسؤولية استخدام الروابط والمؤشرات الخاصة بأي أطراف ثالثة. إن دخولك إلى البرامج والمواد الأخرى واستخدامها على موقع الطرف الثالث أو من خلاله يكون على مسؤوليتك الخاصة فقط. لا تقدم الاتحاد للطيران أية ضمانة من أي نوع من الضمانات فيما يتعلق بصلاحية مثل ذلك البرنامج الإلكتروني أو استقراره أو عدم احتوائه على فيروسات إلكترونية.

31. أن دخولك واستخدامك موقع الحجز الخاص بعرض "ترانزيت كونيكت" وموقع الاتحاد للطيران، يعني موافقتك، دون تعديل أو تقييد أو تأهيل، على قبول الشروط والأحكام الواردة والمدمجة هنا في هذه ( "الاتفاقية") أنت تقرر وتضمن أنك تمتلك الحق القانوني والأهلية لإبرام هذه الاتفاقية واستخدام الموقع الإلكتروني طبقاً للشروط والأحكام المدرجة في هذه الاتفاقية.

32. يخضع السفر على متن الاتحاد للطيران لقواعد الأسعار القياسية، وشروط وأحكام الاتحاد للطيران القياسية للنقل كما هو متاح على، [https://www.etihad.com/en-ae/legal/terms-and-conditions] والمضمنة ضمنياً هنا.

33. تخضع هذه الشروط والأحكام والعلاقة بين الضيوف والاتحاد للطيران لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة المُطبقة في إمارة أبوظبي. يخضع استخدامك لعروض "ترانزيت كونيكت"، وكذلك هذه الشروط والأحكام الخاصة بالاتحاد للطيران، لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، وأنت توافق على الخضوع للولاية القضائية غير الحصرية لمحاكم إمارة أبوظبي بالإمارات العربية المتحدة.

34. ستخضع أي نزاعات للاختصاص القضائي الحصري لأبوظبي ومحاكم الإمارات العربية المتحدة وقوانينها في الإمارات العربية المتحدة.

35. إذا كان لديك أي استفسارات حول هذه الشروط والأحكام الخاصة بعروض "ترانزيت كونيكت"، يرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني، transitconnect@etihad.ae.

استثناءات العرض:

·       لا يشمل هذا العرض الترويجي توفير التأشيرات. يمكنك شراء تأشيرة لدخول دولة الإمارات العربية المتحدة عن طريق زيارة www.etihad.com/en-ae/before-you-fly/visas/

·       لا يسري العرض للقاصرين المسافرين دون مرافق أو الأطفال المسافرين من دون مرافقة شخص بالغ يتجاوز عمره 21 سنة.‏‎‎‏

·       العرض غير متاح للضيوف الذين وجهتهم النهائية هي الإمارات العربية المتحدة.

·       لا يسري العرض على الضيوف الذين تنطلق رحلتهم من الإمارات العربية المتحدة. 

·       لا يشمل العرض الإقامة الفندقية في دبي أو أي إمارة أخرى في الإمارات العربية المتحدة.

.       لا يسري العرض على تذاكر الموظفين أو تذاكر السفر المخفضة.

·       لا يشمل العرض خدمة التنقّل من وإلى المطار.

·       لا يسري العرض بالتزامن مع أي عرض ترويجي آخر.