
à€à„à€šà„à€šà€ à€žà„ à„à„à€Čà€Ÿà€à€à„à€ž à€à„ à€à€żà€°à€Ÿà€ INR16,343 à€žà„ à€¶à„à€°à„!
expand_more
1 à€Żà€Ÿà€€à„à€°à„, à€à€à„à€šà€źà„
expand_moreà€Șà„à€°à„à€źà„ à€à„à€Ą
expand_moretoday
today
à€à„à€šà„à€šà€ à€žà„ à€à€š à€Čà„à€à€Șà„à€°à€żà€Ż à€à€Ąà€Œà€Ÿà€š à€Ąà„à€Čà„à€ž à€à„ à€žà€Ÿà€„ à€à€Ąà€Œà€Ÿà€š à€à€°à„à€
flight_takeoff
flight_land

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH)28 à€šà€”à„° 2026 - 17 à€Šà€żà€žà„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR16,343
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€Šà€żà€š à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€Šà„à€Źà€ (XNB)18 à€Šà€żà€žà„° 2026 - 4 à€à€šà„° 2027
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR33,247
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€Šà€żà€š à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€Čà€à€Šà€š (LHR)25 à€šà€”à„° 2026 - 30 à€šà€”à„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR59,021
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 18 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€à„à€”à„à€€ à€žà€żà€à„ (KWI)23 à€šà€”à„° 2026 - 30 à€šà€”à„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR46,406
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 4 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€šà„à€Żà„à€Żà„à€°à„à€ (JFK)10 à€Šà€żà€žà„° 2026 - 24 à€Šà€żà€žà„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR99,118
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 10 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€à„à€°à€à€à„ (YYZ)6 à€Šà€żà€žà„° 2026 - 13 à€Šà€żà€žà„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR125,859
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 2 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€¶à€Ÿà€°à„à€Čà€ (CLT)15 à€Šà€żà€žà„° 2026 - 29 à€Šà€żà€žà„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR110,269
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 4 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€Șà„à€°à€żà€ž (CDG)23 à€šà€”à„° 2026 - 30 à€šà€”à„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR66,754
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€Ąà€Źà€Čà€żà€š (DUB)23 à€šà€”à„° 2026 - 30 à€šà€”à„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR57,808
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 18 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€ à€à€Čà€Ÿà€à€à€Ÿ (ATL)5 à€Šà€żà€žà„° 2026 - 3 à€à€šà„° 2027
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR93,780
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 5 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€”à€Ÿà€¶à€żà€à€à€à€š, à€Ąà„.à€žà„. (IAD)23 à€šà€”à„° 2026 - 30 à€šà€”à„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR99,496
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 11 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€à€źà„à€žà„à€à€°à„à€Ąà€ź (AMS)16 à€Šà€żà€žà„° 2026 - 30 à€Šà€żà€žà„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR67,247
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 18 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€à„à€Čà€à€°à„ (YYC)23 à€šà€”à„° 2026 - 28 à€šà€”à„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR173,545
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 12 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€¶à€żà€à€Ÿà€à„ (ORD)23 à€šà€”à„° 2026 - 14 à€à€šà„° 2027
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR44,346
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 16 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€Źà„à€žà„à€à€š (BOS)23 à€šà€”à„° 2026 - 30 à€šà€”à„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR101,506
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 11 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€à„à€Șà„à€šà€čà„à€à€š (CPH)2 à€Šà€żà€žà„° 2026 - 9 à€Šà€żà€žà„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR76,139
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 2 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€«à€Œà„à€°à„à€à€à€«à€Œà€°à„à€ (FRA)8 à€Šà€żà€žà„° 2026 - 13 à€Šà€żà€žà„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR49,804
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 2 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€źà„à€šà€à„à€žà„à€à€° (MAN)10 à€Šà€żà€žà„° 2026 - 24 à€Šà€żà€žà„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR65,816
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 10 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€Źà€čà€°à„à€š (BAH)2 à€Šà€żà€žà„° 2026 - 16 à€Šà€żà€žà„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR63,461
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€źà€žà„à€à€ (MCT)23 à€šà€”à„° 2026 - 30 à€šà€”à„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR45,598
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 20 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„
*à€Șà„à€°à€Šà€°à„à€¶à€żà€€ à€à€żà€°à€Ÿà€ à€Șà€żà€à€Čà„ 48 à€à€à€à„à€ à€à„ à€à„à€€à€° à€à€à€€à„à€° à€à€żà€ à€à€ à€čà„à€ à€à€° à€čà„ à€žà€à€€à€Ÿ à€čà„ à€à€ż à€Źà„à€à€żà€à€ à€à„ à€žà€źà€Ż à€Żà„ à€Šà€° à€à€Șà€Čà€Źà„à€§ à€š à€°à€čà„

à€à„à€šà„à€šà€ à€žà„ à€à„à€°à„à€à€Ąà€żà€à€ à€žà€žà„à€€à„ à€à€Ąà€Œà€Ÿà€šà„à€ à€à„ à€Čà€żà€ à€à€«à€Œà€°
flight_takeoff
flight_land
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š | à€à€à€€à€”à„à€Ż | à€à€żà€°à€Ÿà€Żà€Ÿ à€Șà„à€°à€à€Ÿà€° | à€€à€Ÿà€°à„à€à€Œà„à€ | à€à„à€źà€€ |
|---|---|---|---|---|
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 24 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 1 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR29,700 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 12 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€Čà€à€Šà€š (LHR) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 28 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 7 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR58,768 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€à„à€”à„à€€ à€žà€żà€à„ (KWI) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 24 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 1 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR65,506 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 4 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€šà„à€Żà„à€Żà„à€°à„à€ (JFK) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 1 à€ à€Șà„à€°à„à€Č 2027 - 15 à€ à€Șà„à€°à„à€Č 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR93,679 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 4 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€à„à€°à€à€à„ (YYZ) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 16 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 - 16 à€žà€żà€€à„° 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR129,978 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€Šà€żà€š à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€Źà„à€žà„à€à€š (BOS) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 11 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 - 16 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR103,858 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€¶à€Ÿà€°à„à€Čà€ (CLT) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 25 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 2 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR127,105 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 4 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€Ąà€Źà€Čà€żà€š (DUB) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 21 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 28 à€«à€Œà€°à„° 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR62,191 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€Șà„à€°à€żà€ž (CDG) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 24 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 1 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR71,128 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€”à€Ÿà€¶à€żà€à€à€à€š, à€Ąà„.à€žà„. (IAD) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 29 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 - 12 à€ à€Șà„à€°à„à€Č 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR102,079 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€ à€à€Čà€Ÿà€à€à€Ÿ (ATL) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 28 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 7 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR103,669 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 4 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€à€źà„à€žà„à€à€°à„à€Ąà€ź (AMS) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 19 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 24 à€«à€Œà€°à„° 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR71,500 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 18 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€¶à€żà€à€Ÿà€à„ (ORD) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 24 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 1 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR92,608 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 4 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€à„à€Șà„à€šà€čà„à€à€š (CPH) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 23 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 28 à€«à€Œà€°à„° 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR89,985 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 2 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€«à€Œà„à€°à„à€à€à€«à€Œà€°à„à€ (FRA) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 22 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 8 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR67,813 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 2 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€źà„à€šà€à„à€žà„à€à€° (MAN) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 22 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 8 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR71,969 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 10 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€Źà€čà€°à„à€š (BAH) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 25 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 2 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR63,461 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€à€żà€šà„à€”à€Ÿ (GVA) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 25 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 11 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR68,151 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 11 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€źà€žà„à€à€ (MCT) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 22 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 1 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR59,232 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 12 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€źà„à€Ąà„à€°à€żà€Ą (MAD) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 24 à€«à€Œà€°à„° 2027 - 10 à€źà€Ÿà€°à„à€ 2027 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR62,943 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
*à€Șà„à€°à€Šà€°à„à€¶à€żà€€ à€à€żà€°à€Ÿà€ à€Șà€żà€à€Čà„ 48 à€à€à€à„à€ à€à„ à€à„à€€à€° à€à€à€€à„à€° à€à€żà€ à€à€ à€čà„à€ à€à€° à€čà„ à€žà€à€€à€Ÿ à€čà„ à€à€ż à€Źà„à€à€żà€à€ à€à„ à€žà€źà€Ż à€Żà„ à€Šà€° à€à€Șà€Čà€Źà„à€§ à€š à€°à€čà„